Splněné

Fet

Synchronizace

Sincronització

den

dia

před dnem

dia abans

dní

dies

před dny

dies abans

hodinu

hora

před hodinou

hora abans

hodin

hores

před hodinami

hores abans

minutu

min

před minutou

min abans

minut

mins

před minutami

mins abans

Zbývá %@ dní. Koupit hned!

%@ dies restants. Compra ara!

Před %ld dnem

Fa %ld dia

Před %ld dny

Fa %ld dies

Před %ld hodinou

Fa %ld hora

Před %ld hodinami

Fa %ld hores

Před %ld minutou

Fa %ld min

Před %ld minutami

Fa %ld mins

Před %ld sekundou

Fa %ld segon

Před %ld sekundami

Fa %ld segons

%ld schovaných úkolů

%ld tasques ocultes

2Do

2Do

2Do lze zakoupit přímo v Mac App Store.

2Do es pot comprar directament desde la Mac App Store.

2Do provádí synchronizaci

2Do efectuant sincronització

Skupina s tímto jménem již existuje, vyberte prosím jiné jméno.

Un grup amb aquest nom ja existeix, siusplau esculli un altre nom.

Seznam s tímto jménem již existuje, zadejte prosím unikátní jméno.

Una llista amb aquest nom ja existeix, siusplau esculli un altre nom.

Štítek s tímto jménem již existuje, zadejte prosím unikátní jméno.

Una etiqueta amb aquest nom ja existeix, siusplau esculli un altre nom.

Pokročilé

Avançat

budík:

alarma:

Upozornění

Alertes

Jiná instance %@ již běží.

Ja s'està executant una altra còpia de %@.

Vzhled

Aparença

Použít

Aplica

Duben

Abril

Určitě chcete smazat všechna existující data a obnovit je z vybraného souboru? Před obnovením se automaticky vytvoří záloha vašich existujících dat.

Està segur que vol suprimir totes les dades existents i restaurar des de l'arxiu seleccionat? Una còpia de seguretat de les vostres dades es crearà automàticament abans d'efectuar la restauració.

Určitě chcete smazat všechny úkoly z vybraného seznamu?

Està segur que vol suprimir totes les tasques de la llista seleccionada?

Určitě chcete odstranit od zrušit registraci vybraného zařízení z vašeho účtu?

Està segur que vol treure i suprimir el dispositiu seleccionat des del vostre compte?

Přiložit soubor

Adjunta un fitxer

Srpen

Agost

Zrušit

Cancel·la

Nelze synchronizovat

No es pot realitzar la sincronització

Změnit barvu

Canvia el Color

Změnit Termín

Canvia la data límit

Změnit heslo...

Canvia la contrasenya...

Změnit prioritu

Canviar la prioritat

Změnit Počátek

Canvia la data d'inici

Změnit účet pro synchronizaci

Canvia el compte de la sincronització