Fet

완료

Sincronització

동기화

dia

일

dia abans

일 전

dies

일

dies abans

일 전

hora

시

hora abans

시간 전

hores

시간

hores abans

시간 전

min

분

min abans

분 전

mins

분

mins abans

분 전

%@ dies restants. Compra ara!

%@ 일 남았습니다. 지금 구입하세요!

Fa %ld dia

%ld 일 전

Fa %ld dies

%ld 일 전

Fa %ld hora

%ld 시간 전

Fa %ld hores

%ld 시간 전

Fa %ld min

%ld 분 전

Fa %ld mins

%ld 분 전

Fa %ld segon

%ld 초 전

Fa %ld segons

%ld 초 전

%ld tasques ocultes

%ld 숨겨진 할일

2Do

2Do

2Do es pot comprar directament desde la Mac App Store.

2Do는 맥 앱 스토어에서 직접 구입하실 수 있습니다.

2Do efectuant sincronització

2Do 동기화 수행 중

Un grup amb aquest nom ja existeix, siusplau esculli un altre nom.

이미 존재하는 그룹명입니다, 다른 이름을 선택하세요.

Una llista amb aquest nom ja existeix, siusplau esculli un altre nom.

이미 존재하는 목록명입니다, 다른 목록명을 입력해주세요.

Una etiqueta amb aquest nom ja existeix, siusplau esculli un altre nom.

이미 존재하는 태그명입니다, 다른 태그명을 입력해주세요.

Avançat

고급 설정

alarma:

알람:

Alertes

알람

Ja s'està executant una altra còpia de %@.

또 다른 %@가 이미 실행중입니다.

Aparença

표시

Aplica

적용

Abril

4월

Està segur que vol suprimir totes les dades existents i restaurar des de l'arxiu seleccionat? Una còpia de seguretat de les vostres dades es crearà automàticament abans d'efectuar la restauració.

기존 데이터를 모두 삭제하고 선택한 파일로부터 복원 하시겠습니다? 복원을 수행하기 전에 기존 데이터에 대한 백업이 자동으로 생성됩니다.

Està segur que vol suprimir totes les tasques de la llista seleccionada?

선택한 목록에서 모든 할일을 삭제하시겠습니다?

Està segur que vol treure i suprimir el dispositiu seleccionat des del vostre compte?

선택한 장치를 귀하의 계정에서 제거하시겠습니까?

Adjunta un fitxer

파일 첨부

Agost

8월

Cancel·la

취소

No es pot realitzar la sincronització

동기화를 수행할 수 없습니다

Canvia el Color

색 변경

Canvia la data límit

마감일 변경

Canvia la contrasenya...

암호 변경...

Canviar la prioritat

우선순위 변경

Canvia la data d'inici

시작 날짜 변경

Canvia el compte de la sincronització

싱크할 계정 변경